aþala- Ⅱ

*aþala-, *aþalaz, *aþalja-, *aþaljaz
germ., Adjektiv:
nhd. von vornehmem Geschlecht seiend, von Adel, angestammt;
ne. nobel (Adjektiv), of noble birth;
Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., mnl., ahd.;
Vw.: s. -līka-;
Hinweis: s. *aþilu-;
Etymologie:
vergleiche idg. *ā̆tos, *atta, Substantiv, Vater, Mutter (Femininum) (1), Pokorny 71;
Weiterleben:
got. *aþal-s?, Adjektiv (a), edel;
Weiterleben:
ae. æþ-el-e, Adjektiv (ja), adlig, edel, vornehm, berühmt, herrlich;
Weiterleben:
afries. ethe-l-e 10, Adjektiv, edel, adlig, vollbürtig, frei;
nfries. edel, eel, Adjektiv, edel, adlig;
Weiterleben:
adel, Adjektiv, adlig, edel, rechtmäßig;
Weiterleben:
ahd. adal* (2) 2, Adjektiv, adlig;
Literatur: Falk\/Torp 10, Heidermanns 107f., EWAhd 1, 48, Kluge s. u. edel

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • aþala- Ⅰ — *aþala , *aþalam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Geschlecht, Art ( Femininum) (1), Gut?, Vornehmheit?, Mannesart?, Sippenhaupt?; ne. descent, kind (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ahd.; Hinweis: s. *aþalja ; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • aþala- — Ⅰ s. aþala Ⅰ germ., stark. Neutrum (a); nhd. Geschlecht, Art (Femininum) (1), Gut?, Vornehmheit?, Mannesart?, Sippenhaupt?; Ⅱ s. aþala Ⅱ germ., Adjektiv; …   Germanisches Wörterbuch

  • aþalō- — *aþalō , *aþalōn, *aþala , *aþalan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Führer, Vornehmer; ne. nobleman; Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *aþala ; Etymologie: vergleiche idg. *ā̆tos …   Germanisches Wörterbuch

  • Eadgils — s Det svenska rikets uppkomst (1925) (in Swedish). For presentations of the archaeological findings, see e.g. Elisabeth Klingmark s Gamla Uppsala, Svenska kulturminnen 59 , Riksantikvarieämbetet (in Swedish), or [http://www.raa.se/cms/extern/se… …   Wikipedia

  • Oulens-sous-Echallens — Oulens sous Échallens Pour les articles homonymes, voir Oulens. Oulens sous Échallens Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Oulens-sous-Échallens — Pour les articles homonymes, voir Oulens. Oulens sous Échallens Vue de l église d Oulens sous Échallens …   Wikipédia en Français

  • Adel — Geschlecht; Abstammung; Oberschicht; Aristokratie * * * Adel [ a:dl̩], der; s: 1. (früher aufgrund der Geburt oder durch Verleihung) mit besonderen Rechten ausgestatteter Stand der Gesellschaft: bei dieser Hochzeit war der ganze Adel des Landes… …   Universal-Lexikon

  • Adel — 1 Sm vornehmes Geschlecht std. (8. Jh.), mhd. adel m./n., ahd. adal Stammwort. Aus g. * aþala n., das sonst nur in anord. ađal n. bezeugt ist, als Vorderglied auch im Altsächsischen und vielleicht in gotischen Namen (Athalaricus) auftritt, aber… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • aþaladōma- — *aþaladōma , *aþaladōmaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Edeltum, Adel ( Maskulinum) (1); ne. nobility; Etymologie: s. *aþala , *dōma ; Weiterleben: afries. ēthe l dō m 8, stark. Maskulinum (a …   Germanisches Wörterbuch

  • aþalalīka- — *aþalalīka , *aþalalīkaz germ., Adjektiv: nhd. vornehm, adlig; ne. noble (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: s. *aþala , * līka ; Weiterleben: ae. æþ e …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.