arga-


arga-
*arga-, *argaz
germ., Adjektiv:
nhd. feige, böse, angstbebend, nichtswürdig, unzüchtig;
ne. cowardly, mean (Adjektiv), unmanly, performing (Adjektiv) sorcery, showing (Adjektiv) indecent behaviour;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Vw.: s. -līka-;
Quelle: Personenname (300);
Etymologie:
s. ing. *ergʰ-, Verb, schütteln, erregen, beben, Pokorny 339;
vergleiche idg. *er- (3), Verb, sich bewegen, erregen, wachsen (Verb) (1), Pokorny 326;
Weiterleben:
got. *ar-g-s?, Adjektiv (a), feige, elend;
Weiterleben:
s. got. *ar-g-a?, schwach Maskulinum (n), Feigling, Elender;
Weiterleben:
an. ar-g-r, Adjektiv, feige, unmännlich, unsittlich;
Weiterleben:
an. rag-r, Adjektiv, feig, weibisch;
Weiterleben:
ae. ear-g, Adjektiv, träge, feige, elend, erbärmlich;
Weiterleben:
afries. er-ch (1) 30, er-g (1), Adjektiv, arg, böse, schlimm;
nfries. erg, Adjektiv, arg, schlimm;
Weiterleben:
afries. er-g-e 4, Adverb, arg, böse, schlimm;
Weiterleben:
anfrk. ar-g* 1, ar-ug, Adjektiv, schlecht, arg, verderbt;
Weiterleben:
as. *arg?, Adjektiv, arg, böse;
mnd. arch, Adjektiv, schlecht, böse, schlimm;
Weiterleben:
ahd. arg (2) 77, Adjektiv, arg, schlecht, böse, schlimm;
mhd. arc, Adjektiv, arg, nichtswürdig, schlecht, böse;
nhd. arg, Adjektiv, arg, DW 1, 545;
Literatur: Falk\/Torp 19, Heidermanns 102, EWAhd 321, Kluge s. u. arg, Looijenga 179;
Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 25 (Argaithus?, Argimundus?), Holthausen, Gotisches etymologisches Wörterbuch, 1934, 7 (Argaithus, Argimundus), nach Holthausen und Schönfeld könnte der erste Wortbestandteil Arg- auch zu gr. ἄρχειν (árchein) gehören

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Arga — DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • ARGA — qui uxoris adulteriô infamis est, prolemque alienam pro sua educat, Curruca, iners, inutilis, cessator, Longob. l. 1. Tit. 5. leg. 1. ubi Boherius Argam, interpretatur cucurbitam, h. e. currucam, Angl. a Cuckold, Gall. coucourd: nec male, cum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Arga — Arga, Nebenfluß rechts des Aragon in Navarra …   Pierer's Universal-Lexikon

  • arga — s. f. 1. Fruto africano. 2.  [Zoologia] Gênero de coleópteros. 3. Leite de égua fermentado (bebida usada na Tartária) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arga — † ˈarga Chem. Obs. [f. L. argilla: see argil.] The name proposed by Dr. Black (c 1790) for the earth alumina. Cf. argil …   Useful english dictionary

  • Arga — 42° 17′ 48″ N 1° 47′ 07″ W / 42.2967, 1.78528 …   Wikipédia en Français

  • Arga — Sp Árga Ap Arga L u. Š Ispanijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • arga — Arguing. Don t arga me! …   Dictionary of american slang

  • arga — Arguing. Don t arga me! …   Dictionary of american slang

  • Arga — Sp Argà õs Ap Злая/Zlaya rusiškai Sp ofic. Zlajà Ap Arge vokiškai L u. RF Kaliningrado sr …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.