arbja-


arbja-
*arbja-, *arbjam, *arbija-, *arbijam
germ., stark. Neutrum (a):
nhd. Erbe ( Neutrum);
ne. heritage;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *orbʰo-, *h₂orbʰo-, Adjektiv, Substantiv, verwaist, Waise, Pokorny 781;
Weiterleben:
got. arb-i 8, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum), Erbschaft (, Lehmann A193);
Weiterleben:
an. arf-r (1), stark. Maskulinum (a?, ja?), Erbe (Neutrum);
Weiterleben:
ae. yrf-e, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum), Vieh;
Weiterleben:
ae. orf, stark. Neutrum (a), Vieh;
Weiterleben:
ae. ierf-e, irf-e, yrf-e, erf-e, stark. Neutrum (ja) Erbschaft, Erbe (Neutrum), Eigentum, Vieh;
Weiterleben:
afries. erv-e 50?, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum), Erbgut, Grundeigentum;
nfries. erve;
Weiterleben:
anfrk. erv-i* 5, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum);
Weiterleben:
s. anfrk. *erv-en?, schwach. Verb (1), erben;
Weiterleben:
as. ėrv-i* 4, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum);
mnd. erve, Maskulinum, Erbe (Neutrum);
Weiterleben:
ahd. erbi 75, stark. Neutrum (ja), Erbe (Neutrum), Erbgut, Besitz;
s. mhd. erbe, stark. Femininum, stark. Neutrum, Erbe (Neutrum), Grundeigentum, Vererbung, Erbschaft;
nhd. Erbe, Neutrum, Erbe (Neutrum), DW 3, 708;
Weiterleben:
s. ahd. erben* 2, schwach. Verb (1a), erben, gewinnen, erwerben;
mhd. erben, schwach. Verb, erben, beerben, vererben;
nhd. erben, schwach. Verb, erben, beerben, DW 3, 715;
Literatur: EWAhd 2, 1115, Kluge s. u. Erbe 1

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • þarbja- — *þarbja , *þarbjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *þarbi s. þarbi ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Erbe — 1Erbe »Hinterlassenschaft«: Der Ursprung dieses bei Germanen und Kelten schon früh bezeugten Rechtsbegriffes liegt in der Vorstellung des verwaisten schutzlosen Kindes. Das gemeingerm. Substantiv mhd. erbe, ahd. erbi, got. arbi, aengl. ierfi,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • erben — 1Erbe »Hinterlassenschaft«: Der Ursprung dieses bei Germanen und Kelten schon früh bezeugten Rechtsbegriffes liegt in der Vorstellung des verwaisten schutzlosen Kindes. Das gemeingerm. Substantiv mhd. erbe, ahd. erbi, got. arbi, aengl. ierfi,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • erblich — 1Erbe »Hinterlassenschaft«: Der Ursprung dieses bei Germanen und Kelten schon früh bezeugten Rechtsbegriffes liegt in der Vorstellung des verwaisten schutzlosen Kindes. Das gemeingerm. Substantiv mhd. erbe, ahd. erbi, got. arbi, aengl. ierfi,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Erbschaft — 1Erbe »Hinterlassenschaft«: Der Ursprung dieses bei Germanen und Kelten schon früh bezeugten Rechtsbegriffes liegt in der Vorstellung des verwaisten schutzlosen Kindes. Das gemeingerm. Substantiv mhd. erbe, ahd. erbi, got. arbi, aengl. ierfi,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • arbija- — *arbija , *arbijam germ., stark. Neutrum (a): Verweis: s. *arbja s. arbijō ; s. arbja ; s. arbō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • ребенок — род. п. нка, мн. ребята, диал. робёнок, робята, др. русск. робя, мн. робята, робъ раб , ст. слав. рабъ δοῦλος, робъ – то же (Супр.), болг. роб раб , сербохорв. ро̏б, род. п. ро̀ба, словен. ròb, род. п. roba, чеш. rоb раб . Праслав. *orbъ дало… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Ребёнок — У этого термина существуют и другие значения, см. Ребёнок (значения). Запрос «дети» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

  • Erbe — Erbe1 Sn Erbgut std. (8. Jh.), mhd. erbe, ahd. erbi, as. er␢i Stammwort. Aus g. * arbija n. Erbe , auch in gt. arbi, ae. i(e)rfe, yrfe, afr. erve; entsprechendes anord. erfi bedeutet Leichenschmaus . Die ursprünglichen Zusammenhänge spiegelt am… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • arbi — [akin to Ger Erbe] : heritage. Deriv. arbaidjan work, arbaiths work, arbja heir, arbjo heiress. Comp. arbinumja heir, biarbaidjan strive, gaarbja heritage, thairharbaidjan work over …   Gothic dictionary with etymologies


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.