hatēn


hatēn
*hatēn, *hatæ̅n
germ., schwach. Verb:
nhd. hassen, verfolgen;
ne. hate (Verb), persecute;
Rekontruktionsbasis: got., an., afries.,-anfrk., ahd.;
Hinweis: s. *hati-;
Quelle: Personenname (1. Jh. v. Chr.);
Etymologie:
s. ing. *k̑ād-, *k̑ədes-, *k̑əds-, Substantiv, Kummer, Hass, Pokorny 517;
Weiterleben:
got. hat-an* 2, schwach. Verb (3), hassen;
Weiterleben:
an. hat-a, schwach. Verb (2), hassen;
Weiterleben:
afries. hat-ia* 1, schwach. Verb (2), hassen, schädigen;
nfries. haetjen, Verb, hassen;
Weiterleben:
anfrk. hat-on* 5, schwach. Verb (2), hassen;
Weiterleben:
ahd. hazzēn 68, schwach. Verb (3), hassen, verabscheuen, neidisch sein (Verb);
mhd. hazzen, schwach. Verb, hassen, ungerne sehen;
nhd. hassen, schwach. Verb, hassen, DW 10, 546;
Literatur: Falk\/Torp 68;
Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 130f. (Chatti?, Chattuarii?)

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • haten — obs. form of heat v …   Useful english dictionary

  • HATEN — (C.: Ahtân) Kadın tarafından olan kimseler. (Baba, kardeş ve emmi gibi) * Araplar, damat mânasına kullanırlar …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • haten — wrak …   Woordenlijst Sranan

  • haten — hanım …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • i-haten — i hate(n ME. pa. pple. of hight v.1 …   Useful english dictionary

  • Hate — (h[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Hated}; p. pr. & vb. n. {Hating}.] [OE. haten, hatien, AS. hatian; akin to OS. hatan, hat[=o]n to be hostile to, D. haten to hate, OHG. hazz[=e]n, hazz[=o]n, G. hassen, Icel. & Sw. hata, Dan. hade, Goth. hatan,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hated — Hate Hate (h[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Hated}; p. pr. & vb. n. {Hating}.] [OE. haten, hatien, AS. hatian; akin to OS. hatan, hat[=o]n to be hostile to, D. haten to hate, OHG. hazz[=e]n, hazz[=o]n, G. hassen, Icel. & Sw. hata, Dan. hade, Goth.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hating — Hate Hate (h[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Hated}; p. pr. & vb. n. {Hating}.] [OE. haten, hatien, AS. hatian; akin to OS. hatan, hat[=o]n to be hostile to, D. haten to hate, OHG. hazz[=e]n, hazz[=o]n, G. hassen, Icel. & Sw. hata, Dan. hade, Goth.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Altenglische Grammatik — Die Struktur des Altenglischen ähnelt eher derjenigen des Lateins als der des heute gesprochenen Neuenglischen. Es wurden vier Kasus (Fälle) und bei Verben (im Singular) drei Personen unterschieden. Die Satzstellung war noch freier, als sie es… …   Deutsch Wikipedia

  • Hip-Hop-Jargon — Ein Merkmal der Hip Hop Kultur ist ihr eigener Jargon, der viele englische Lehnwörter enthält. Es gibt Begriffe, die Hip Hop weit verwendet werden, und solche, die nur in den Teilgebieten MCing, DJing, B Boying und Graffiti aufkommen. Für manche… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.