greuta- Ⅱ


greuta- Ⅱ
*greuta-, *greutaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Sand, Kies, Grieß;
ne. grits (Plural), gravel, sand;
Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.;
Hinweis: s. *greutan (2), *greuta- (Neutrum), *grauta-;
Quelle: Personenname (300);
Etymologie:
s. ing. *gʰreud-, Verb, reiben, zerreiben, Pokorny 461;
vergleiche idg. *gʰrēu- (2), *gʰrəu-, *gʰrū-, Verb, reiben, zerreiben, Pokorny 460;
idg. *gʰer- (2), Verb, reiben, streichen, Pokorny 439;
Weiterleben:
got. *gre-u-t-, stark. Maskulinum (a)?, Grieß, Sand;
Weiterleben:
s. got. *Gri-u-t-ugg-ōs?, stark. Maskulinum Plural, Ostgoten;
Weiterleben:
s. got. *Grau-tung-ōs, *Grautuggōs, stark. Maskulinum Plural, Greutungen, Ostgoten;
Weiterleben:
ae. gréo-t, stark. Neutrum (a), Grieß, Sand, Erde;
Weiterleben:
s. ae. gréo-s-n, Substantiv, Kies, Kiesel;
Weiterleben:
afries. grē-d 13, Substantiv, Wiese, Weide (Femininum) (2), Weideland, angeschwemmtes Land;
nfries. greyde;
Weiterleben:
as. gri-o-t 8, stark. Neutrum (a), stark. Maskulinum? (a?, i?), Grieß, Sand, Ufer, Boden;
mnd. grēt (1), Substantiv, Korn, Sandkorn, Meeressand;
Weiterleben:
ahd. grioz (1) 43?, stark. Maskulinum (a?, i?), Grieß, Kies, Sand, Sandkorn, Sandbank (= grioza), Töpfererde;
mhd. griez, stark. Maskulinum, stark. Neutrum, Sandkorn, Sand, Kiessand, Grießmehl;
nhd. Grieß, Maskulinum, Grieß, grobkörniger Sand, Kies, DW 9, 273;
Literatur: Falk\/Torp 145, Seebold 242, Kluge s. u. Grieß;
Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 114 Greutungi), Holthausen, Gotisches etymologisches Wörterbuch, 1934, 39 (Griutuggos, Grutungi), Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 526 (Greutung)

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • greuta- Ⅰ — *greuta , *greutam germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Grieß, Kies, Sand; ne. grits (Plural), gravel, sand; Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *greutan (2), *greuta (Maskulinum); Quelle: Personenname (300); Etymolo …   Germanisches Wörterbuch

  • greuta- — Ⅰ s. greuta Ⅰ germ.?, stark. Neutrum (a); nhd. Grieß, Kies, Sand; Ⅱ s. greuta Ⅱ germ., stark. Maskulinum (a); nhd. Sand, Kies, Grieß; …   Germanisches Wörterbuch

  • greutam — s. greuta Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • greutaz — s. greuta Ⅱ; …   Germanisches Wörterbuch

  • ghrēu-2 : ghrǝu- : ghrū- —     ghrēu 2 : ghrǝu : ghrū     English meaning: to rub     Deutsche Übersetzung: ‘scharf darũber reiben, zerreiben”     Note: extension from gher “rub”     Material: Gk. *χραύω, Konj. Aor. χραύσῃ “ scratch, scrape, graze, wound slightly, injure… …   Proto-Indo-European etymological dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.