dauba-


dauba-
*dauba-, *daubaz
germ., Adjektiv:
nhd. taub, betäubt, empfindungslos;
ne. deaf (Adjektiv), stunned;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *dʰeubʰ-, Verb, stieben, rauchen, verdunkelt, Pokorny 263;
idg. *dʰeu- (4), *dʰeu̯ə-, *dʰeu̯h₂-, *dʰuh₂-, Verb, Substantiv, stieben, wirbeln, wehen, stinken, schütteln, Dampf (Maskulinum) (1), Hauch, Rauch, Pokorny 261;
Weiterleben:
got. dau-f-s* 1, Adjektiv (a), taub, verstockt (, Lehmann D8);
Weiterleben:
an. dau-f-r, Adjektiv, taub;
Weiterleben:
ae. déa-f, Adjektiv, taub, leer, unfruchtbar;
Weiterleben:
afries. dâ-f 6, Adjektiv, taub;
nnordfries. doaf, daf, Adjektiv, taub;
Weiterleben:
s. afries. *dud, Substantiv, Betäubung;
nfries. dod;
Weiterleben:
anfrk. douf* 1, Adjektiv, taub;
mnl. doof, Adjektiv, taub;
Weiterleben:
as. *dō-f?, Adjektiv, taub, stumpfsinnig;
mnd. dōf, Adjektiv, taub;
Weiterleben:
ahd. toub* 22, Adjektiv, taub, stumpf, empfindungslos;
mhd. toup, Adjektiv, taub;
nhd. taub, Adjektiv, taub, gehörlos, betäubt, DW 21, 162;
Weiterleben:
s. ahd. dabī (?) 1, stark. Femininum (ī), Stumpfheit, Trägheit, Abgestumpftheit;
Literatur: Falk\/Torp 209, Seebold 155, Kluge s. u. taub, Heidermanns 148

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dauba — dauba …   Dictionnaire des rimes

  • dauba — daubà dkt. Kẽlias ei̇̃na per daũbą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Dauba — (Duba), Bezirk u. Stadt darin am Fuße des Eichberges im Kreise Leippa (Böhmen); Bezirksbehörde, Hospital; 1500 Ew. Vom 4.–5. Juni 1845 großer Brand …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dauba — Dauba, Stadt im nördlichen Böhmen, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Bezirksgerichts, mit einem Denkmal Josephs II., treibt Hopfenbau und Hopfenhandel und hat (1900) 1896 deutsche Einwohner. Dabei liegt das gräflich Waldsteinsche Schloß …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dauba — (tschech. Duba), Bezirksstadt in Böhmen, (1900) 1896 E., Burg des 1706 ausgestorbenen Geschlechts der Berka von Duba …   Kleines Konversations-Lexikon

  • dauba — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Beveik apskrita stačiašlaitė Žemės paviršiaus reljefo forma. Būna įvairaus dydžio, dažnai uždara ir nenuotaki. atitikmenys: angl. basin; depression; kettle vok. Becken, n; Kessel, m rus.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • dauba — 1 daubà sf. (4) 1. R, K, Bb1Iz40,4 slėnys, klonis, griova: Įdubusi vieta tarp dviejų kalnų bus dauba J. Pilis ... buvusi įtaisyta ant dviejų kalnų, tarp kurių buvusi gili dauba A1884,45. Daubo[je] gyvena, nėko nemato Grg. Parnešk iš daubõs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Dauba — Dubá …   Deutsch Wikipedia

  • dauba — 2 dauba sf. (1) 1. Š dalba, buomas. 2. Lž, J.Jabl tokia ilga kartelė irtis, irklas. 3. Lž dvinagė, dviražė šakė rugių pėdams į vežimą krauti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Dauba — m. CZ Dubá …   Wiener Dialektwörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.