ūp


ūp
*ūp, *upp, *upa
germ., Präposition, Adverb:
nhd. auf;
ne. upon;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
idg. *upo, *up, *eup, Adverb, Präfix, unten, hinauf, über, Pokorny 1106;
Weiterleben:
got. iup 3, Adverb, aufwärts, hinauf (, Lehmann I33);
Weiterleben:
an. up-p, Adverb, aufwärts, von, -an, außerdem;
Weiterleben:
an. op-in-n, Adjektiv, offen, auf dem Rücken liegend;
Weiterleben:
ae. up, Präfix, auf;
Weiterleben:
ae. up-p, Adverb, auf, hinauf, aufwärts;
Weiterleben:
ae. yp-p-an, schwach. Verb (1), öffnen, enthüllen, verraten (Verb), hervorkommen;
Weiterleben:
afries. up 16, op, Adverb, Präfix, auf, aufwärts;
saterl. up, Adverb, Präposition, auf;
Weiterleben:
afries. ep-p-e* 1, Adjektiv, offen;
Weiterleben:
afries. ep-en 17, ep-e-r-n, op-en, Adjektiv, offen, offenbar, klar, deutlich;
nnordfries. apen, aben, äben, Adjektiv, offen;
Weiterleben:
anfrk. up-, Präfix, auf…, hinauf…, er…;
Weiterleben:
as. up (1) 43, up-p, Adverb, auf, hinauf;
mnd. up, uppe, Adverb, oben, oberhalb, auf, hinauf;
Weiterleben:
as. op-a-n* 7, Adjektiv, offen, deutlich, aufrichtig, klar;
mnd. open, Adjektiv, offen, unverschlossen;
Weiterleben:
ahd. ūf 44, Adverb, Präposition, Präfix, hinauf, auf, empor, herauf, aufwärts, oben, obenauf, er…;
mhd. ūf, Präposition, auf;
nhd. auf, Präposition, auf, DW 1, 602;
Weiterleben:
ahd. offan (1) 99, Adjektiv, offen, offenbar, hell, deutlich, öffentlich, offenbar, klar;
mhd. offen, Adjektiv, offen, geöffnet, nicht geschlossen;
nhd. offen, Adjektiv, offen, nicht verhüllt, DW 13, 1163;
Literatur: Falk\/Torp 31, Kluge s. u. auf

Germanisches Wörterbuch . 2014.


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.