sleiþa-

*sleiþa-, *sleiþaz, *slīþa-, *slīþaz, *sleiþja-, *sleiþjaz, *slīþja-, *slīþjaz
germ., Adjektiv:
nhd. schädlich, schlimm, grimmig, gefährlich;
ne. harmful, bad (Adjektiv), dangerous;
Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.;
Etymologie:
idg. *leit- (1), Verb, verabscheuen, freveln, Pokorny 672?;
idg. *skel- (1), *kel- (7), Verb, schneiden, Pokorny 923?;
Weiterleben:
got. slei-þ-s* 2, sleideis*?, Adjektiv (i\/ia), schlimm, gefährlich (, Lehmann S101);
Weiterleben:
ae. slī-þ-e, slī-þ-en, Adjektiv, wild, grausam, hart, gefährlich;
Weiterleben:
as. s-lī-th-i 3, Adjektiv, schlimm, grimmig, böse;
Weiterleben:
s. ahd. slīdīg* 1, Adjektiv, grausam, grimmig;
Literatur: Falk\/Torp 539, Heidermanns 509

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sleiþja- — *sleiþja , *sleiþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *sleiþa s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • slīþa- — *slīþa , *slīþaz, *slīþja , *slīþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *sleiþa s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • slīþja- — *slīþja , *slīþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *sleiþa s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • sleiþaz — s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • sleiþī- — *sleiþī , *sleiþīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Gefahr; ne. danger; Rekontruktionsbasis: got.; Hinweis: s. *sleiþa ; Etymologie: s. ing. *leit (1), Verb, verabs …   Germanisches Wörterbuch

  • sleiþīga- — *sleiþīga , *sleiþīgaz germ., Adjektiv: nhd. grausam; ne. cruel; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *sleiþa ; Etymologie: idg. *leit (1), Verb, verabscheuen, fre …   Germanisches Wörterbuch

  • sleiþjan — *sleiþjan germ.?, schwach. Verb: nhd. beschädigen; ne. damage (Verb); Rekontruktionsbasis: got.; Hinweis: s. *sleiþa ; Etymologie: s. ing. *leit (1), Verb, verabsch …   Germanisches Wörterbuch

  • sleiþjaz — s. sleiþa ; s. sleiþja ; …   Germanisches Wörterbuch

  • slīþaz — s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • slīþjaz — s. sleiþa ; s. slīþa ; s. slīþja ; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.