rauda- Ⅰ


rauda- Ⅰ
*rauda-, *raudaz
germ., Adjektiv:
nhd. rot;
ne. red (Adjektiv);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Hinweis: s. *reuda-;
Quelle: Personenname;
Etymologie:
idg. *reudʰ-, Adjektiv, rot, Pokorny 872;
Weiterleben:
got. rauþ-s*, 1, Adjektiv (a), rot (, Lehmann R13);
Weiterleben:
an. rauð-r, Adjektiv, rot, rothaarig;
Weiterleben:
ae. réad, Adjektiv, rot, rötlich;
Weiterleben:
afries. râd 9, Adjektiv, rot;
nnordfries. rud, roth, Adjektiv, rot;
Weiterleben:
anfrk. rō-d* 9, Adjektiv, rot;
mnl. root, Adjektiv, rot;
Weiterleben:
as. rôd* 1, Adjektiv, rot;
mnd. rōt, Adjektiv, rot;
Weiterleben:
ahd. rōt (1) 131, Adjektiv, rot, scharlachrot, purpurrot, braunrot;
mhd. rōt, Adjektiv, rot, rothaarig;
nhd. rot, Adjektiv, rot, DW 14, 1287;
Literatur: Falk\/Torp 351, Seebold 378, Heidermanns 438, Kluge s. u. rot;
Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 590 (Rauda, Rauding)

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rauda — raudà dkt. Graudi̇̀ raudà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • rauda- Ⅱ — *rauda , *raudaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Roter; ne. red (Maskulinum); Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *rauda (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *reud …   Germanisches Wörterbuch

  • Rauda — Rauda, 1) (a. Geogr.), Stadt der Vaccäer im Tarraconensischen Spanien; j. Roa; 2) (n. Geogr.), Dorf im altenburgischen Amte Eisenberg, am Raudenbach, Kupfer u. Eisenhammer; 220 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • RAUDA — oppid. praeclarum Hispaniae Tarraconensis in Vaccaeis, ad Durium fluv. in Castella veteri. Vulgo Aranda di Duero. Inter Uxamam ad Ortum 10. et Vallisoletum in Occasum 16. leuc. a Burgis 14. in Austrum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • rauda — 1 raudà sf. (4), (3) Plk, rauda (1) Adm 1. Sut, K verksmas, raudojimas: Gerklę veržė rauda A.Vencl. Kaimyno sūnaus laiškas suteikė didelio skausmo, sukėlė raudas P.Cvir. Graudulys, rauda man širdį ėda S.Nėr. Jis seniai pastebėjo tą jos keistą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rauda — 2 raudà sf. (4) 1. sing. Q420, Lex76, CII331, R, N, K, FrI202, LsB229 raudonis, raudonumas, raudona spalva: Raudà tai labai graži, tik mažai kando Sdk. Nudarėm audeklą lelijine rauda Skrd. Marytė apsipylė rauda kaip žarijomis Vaižg. Ateidamas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Rauda — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Rauda — Original name in latin Rauda Name in other language Rauda State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 50.95 latitude 11.93333 altitude 218 Population 357 Date 2011 04 25 …   Cities with a population over 1000 database

  • rauda- — Ⅰ s. rauda Ⅰ germ., Adjektiv; nhd. rot; Ⅱ s. rauda Ⅱ germ.?, stark. Maskulinum (a); nhd. Roter; s …   Germanisches Wörterbuch

  • Rauda — Infobox Ort in Deutschland image photo = Wappen = lat deg = 50 |lat min = 57 |lat sec = 0 lon deg = 11 |lon min = 56 |lon sec = 0 Lageplan = Bundesland = Thüringen Landkreis = Saale Holzland Kreis Verwaltungsgemeinschaft = Heideland Elstertal… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.